Kumba Leigh

Story: This story explores the debate over the language of governance in The Gambia’s National Assembly, examining whether parliamentary proceedings should continue exclusively in English or incorporate the country’s indigenous languages. It highlights the tension between colonial legacies and the need for inclusive representation, showing how English-only debates limit citizen understanding and engagement, especially in rural areas. The piece presents perspectives from lawmakers, language experts, and ordinary Gambians, emphasizing the potential benefits of using national languages, such as preserving cultural heritage, improving democratic participation, and fostering civic awareness, while also addressing practical challenges like standardization, logistics, and cost. Ultimately, the story is about democracy, cultural identity, and the imperative of making governance accessible to all Gambians.

Published in: October 24, 2025